中华时报
关闭

中华时报APP, 全新登场!

点击下载

亚太日报 | 英国央行称经济面临300多年来最严重衰退,失业率恐达9%

亚太日报综合 艾仁

据路透社等媒体报道,英国央行预测,受新冠肺炎疫情影响,英国今年上半年产出将暴跌近30%,英国经济将陷入300多年来最严重的衰退。

英国央行在其货币政策报告中指出,尽管庞大的债券购买计划和政府的紧急预算措施等提供了巨大刺激,英国今年第一季度产出仍下滑3%,第二季度将进一步下滑25%。也就是说,2020上半年,英国产出将下滑近30%,这是自1706年“大霜冻”以来最快速、最严重的年度经济收缩。

该机构表示,新冠疫情正在“大大削减英国人的工作和收入”。消费者支出在最近几周下降了30%,失业率预计将从目前的4%上升至9%。

不过,英国央行行长安德鲁·贝利(Andrew Bailey)指出,经济下滑时暂时的。如果未来几个月放松封锁限制,英国经济增长将在2021大幅反弹,反弹至15%。但经济规模要到明年年中才能恢复到病毒暴发前的峰值。

贝利认为,“与全球金融危机相比,金融体系在支撑家庭和企业度过这段时期方面所处的地位有利得多”。他预计,预计新冠疫情带来的永久性损害将“相对较小”,经济复苏的速度“可能比全球金融危机的回升要快得多”。

但他同时也承认,这样的预计可能过于乐观,因为即使疫情封闭限制逐步解除,人们也可能继续保持谨慎。员工可能会担心自己的工作,企业也可能会更加规避风险,大家都倾向于省钱而不是花钱。“考虑到消费者仍将保持谨慎,不会完全适应和投入新的生活,或许直到明年夏天社会活动才会完全恢复。”

贝利承诺,随着疫情威胁程度的演变,政府将在必要时作出回应,以支持经济,但没有宣布任何新的经济刺激措施。他强调:“无论经济前景如何变化,央行都将采取必要行动,以保持货币和金融稳定,这对实现长期繁荣和满足本国人民的需要至关重要。”

(来源:亚太日报APD News)

商业与经济