亚太日报编译 如一

据美国国会高级官员称，美国军方有可能会处于在武器和技术等一些关键领域落后于俄罗斯和中国的危险境地，比如超音速战机、人工智能和量子计算等方面的技术。

参议院军事委员会主席、参议员吉姆•英霍夫6月25日在参议院发言，提出了美国2021年军事预算需要充足拨款的理由，同时向俄罗斯和中国发出了一个明确的信息，他直截了当地说:“你们没有办法打败我们——所以就别试了。”

英霍夫提供了很多关于俄罗斯和中国战略、政治、经济和军事相关的细节，并指出两国军事预算如今大幅增长。他说：“从2009年到2018年，中国的军费开支增加了83%。与此同时，俄罗斯的国防预算增长了35%。

他指出，俄罗斯和中国的军事扩张绝不局限于规模和范围，或许同等重要或更重要的是，在技术进步方面投入了大量资金。英霍夫说:“去年10月，中国展示了一种高超音速武器，展示了一项我们还没有的技术。”

英霍夫给出了许多具体的理由，说明五角大楼对于中国和俄罗斯的担忧为何与日俱增。除了对中国军事实力增强的担忧，他还谈到中国在全球的经济和军事影响力，担心会对美国及其太平洋地区其他盟友构成日益增长的挑战。

除了谈到太平洋地区，英霍夫还提到了中印冲突，并批评了俄罗斯对叙利亚阿萨德政权的支持。

英霍夫表示，要想在未来打赢任何一场战争，就必须有一个强大的、不断增长的、优先于近期现代化的军事预算，以及面向长期的科学技术研究。按照这些原则，美国需要在一些技术方面取得飞跃性进展，例如目前在俄克拉荷马州的希尔堡的武器开发计划。他说：“现在，我们被俄罗斯和中国超越了。希尔堡在陆军的远程精确火力现代化方面处于领导地位，以恢复我们的战斗优势。

英霍夫举这个例子指的是陆军的增程加农炮和精确打击导弹计划，这些计划旨在大规模扩大美国武器系统的攻击范围和有效性。

陆军司令部将军约翰•默里在最近接受媒体采访时谈到了这种新武器。他表示：“目前的导弹射程约为350公里，最终将超过500公里。我们将现有发射装置的发射范围扩大了一倍，所以我们不必投资新的发射装置。我们未来可以把两枚导弹装进发射装置，而现在只能装进一枚导弹。”

英霍夫在讲话中还表示，他强烈支持众议院军事委员会的“印太倡议”。这项立法提案申请增加60亿美元的资金，以加强美国在太平洋地区的武器和部队部署。他说:“我们知道，我们维护和平的方式就是要展示我们的力量。”

（来源：亚太日报 APD News）