亚太日报编译 如一

哈兰代尔海滨是佛罗里达州南部的一个小社区，到本周为止，那里已经没有特警队了。

在上周五公布的一份6月9日备忘录中，哈兰代尔海滨警察局特警队成员宣布集体辞职，理由是受到当地政界人士对他们执法的批评。

这些官员在一份备忘录中写道:“市政府对我们的机构表现出了明显的蔑视。”这份备忘录中特别提到了副市长萨布丽娜•贾韦拉纳。他们抱怨道：“她积极反对我们，她的种种行为已经表明，她以玷污我们这个专业机构成员们的辛勤工作和奉献为乐，还厚颜无耻地将我们与明尼阿波利斯警察局相提并论。”

特别是那些辞职的警官们——他们辞掉的是任务，而不是工作——他们悲叹警察局的成员们“为了团结副市长贾维亚纳……和一些政治活动家”而屈膝，这些活动家已经提出对特警队本身进行调查的要求。

贾韦拉纳在她还是佛罗里达国际大学的学生时就当选为当地的副市长，她表示并不打算放弃对当地警方的批评。

她在接受《商业内幕》采访时表示:“谁能想到一个22岁的大学生仅仅是说出我对事物的看法就能让成年人发疯呢？我说过，也相信，对我们来说，谴责在明尼阿波利斯发生的乔治•弗洛伊德身上的事很容易，但承认在我们当地也有警察暴行的受害者就比较困难且听起来不舒服，但却很有必要说明这一点。”

正如媒体所指出的，哈兰代尔海滨特警队曾为缴获少量毒品，突袭哈兰代尔海滩附近的房屋而臭名昭著。然而，往往特警队根本没找到任何毒品的踪影。

2014年，34岁的霍华德•鲍威手无寸铁地站在厨房里，被哈兰代尔海滨特警队击毙。当时，警方正以毒品调查为由在执行搜查，同时也打死了他的狗。2018年，纽约市批准以42.5万美元与鲍威的家人达成和解。尽管目击者声称警察在进入鲍威的住所之前没有说明自己的身份，但参与突袭的警察并没有因此被判有罪。

近日，抗议者要求重审2014年鲍威枪击案的突击行动，南佛罗里达州警察局局长和副市长贾韦拉纳决定向抗议者下跪后，特警队声称此举太屈辱而集体辞职。

作为一名活动人士和民选官员，贾韦拉纳引起了人们对此案的关注。她说，她不介意自己的话冒犯了当地特警队的人。她说:“我想我有胆量反对他们集体辞职的恐吓策略，因为为霍华德•鲍威这样的受害者伸张正义远比担心这样的辞职备忘录等信件更重要。”

（来源：亚太日报 APD News）